사진 601

뉴질랜드 내셔널 재즈 페스티벌 - 타우랑가에서 매년 부활절 연휴기간 !

뉴질랜드 내셔널 재스 페스티벌(National Jazz Festival)은 1963년부터 타우랑가에서, 매년 부활절 연휴기간에 맞춰 성대하게 열리는 뉴질랜드 국내 최대의 재즈 공연 축제입니다. 올해도 어김없이 세계적인 유명 재즈 뮤지션, 뉴질랜드 재즈 음악가들이 4일간 다채로운 공연을 열고 있습니다. 특히 토.일요일..

타우랑가 셀린릿지 초등학교 5~6학년 캠핑

뉴질랜드 타우랑가의 셀린릿지 초등학교 5학년, 6학년 학생들이 캠프리지 근처 와이카토강변의 핀레이 캠프장으로 2박3일간 캠프를 다녀왔습니다. 갈 때, 올 때 아이들 날라다주고, 올 때도 데리고 왔던 애들 엄마가 찍어온 사진입니다 다녀온 우리 아이들 소감! "2박3일이 너무 짧아요. 캠프장에서 더 ..

타우랑가 셀린릿지 초등학교 체육대회 -Duathlon

타우랑가의 셀린 릿지 초등학교를 비롯, 거의 모든 초등학교와 인터미디어트에서 1년에 한차례정도는 꼭 하는 듀얼애슬론(Dualthlon)체육대회입니다. 크로스컨트리 대회와 함께 연중 가장 큰 체육행사로 각 학교에서 열립니다. 대회 장소는 학교 부근에서, 또는 웰컴베이 와이푸나파크에서 열리게 됩니..

타우랑가 오투모에타이 칼리지 '세계 요리 축제'

뉴질랜드 타우랑가에 위치한 오투모에타이 칼리지의 '세계 요리 축제' 입니다. 칼리지 유학생부 주최로 열리는 행사이긴 합니다만 오투모에타이 지역 주민들과 타우랑가 시민들 모두가 참석하는 성대한 행사로 치뤄졌습니다. 학교에서 직원들과 뉴질랜드 학생들도 모두 자원봉사로 참여, 학교 기금..

뉴질랜드 학교 생활 - 타우랑가 초등학교 대항 체육대회

That's my son! I'm really proud of you... You should proud of yourself too~~~~ 제가 가끔 큰 아들 로빈이에게 하는 말입니다. 워낙 욕심이 많고, 자기 것에 대한 애착도 심하고, 조심성도 너무 많아서 늘 속으론 걱정을 합니다만... 끊임없이 칭찬하고, 격려하고, 최선을 다했으면 됐다 하는데도 결국 제 성에, 제 욕심에는..

뉴질랜드 어린이 생일파티는 이렇게 - 둘째 휴 자랑도 함께

뉴질랜드에서는 아이들 생일 파티 참 크게 하는 것 같습니다. 크다는 것은 큰 돈을 들인다기 보다는 아빠와 엄마, 그리고 친구들, 그 친구들의 부모님까지 함께 정성껏 집에서도 준비하고, 또 밖으로 나가 함께 시간을 보내고... 어떤 집은.. 해변 야유회로, 로토루아 당일 투어에다, 1박2일로 하는 집도 ..

로빈과 휴네집 2010.02.22

소고기, 돼지고기 부위별 영어, 생선 영어 이름 모음

뉴질랜드에서 살다보면 미국과 다른 방식의 소고기, 돼지고기 부위 이름 때문에 혼란스러울 때가 있습니다. 영국식 고기 부위 이름을 모아봅니다. 1. 소고기 부위별 영어 소고기 갈비 short rib 꼬리 ox tail 도가니 patella 도가니살 knuckle 목갈비 chuck short rib 목심 chuck roll 사태 shin shank 안심 Eye Fillet 또는 tend..