타우랑가 회원방

아델 'Hello' 부른 한국 여학생도 뉴질랜드에서 영어 배웠다고

Robin-Hugh 2015. 12. 2. 09:13

요즘 가장 자주 들리는 노래가 바로 Adele의 'Hello' 이지요?    

한 한국 여학생이 이 노래를 부르는 모습이 유튜브(youtube)에 올려져 큰 인기를 끌었고요.

결국  미국의 Ellen show에 초대받아 또 한번  큰 화제가 되기도 했었습니다.


인터뷰할 때 보니까 영어 실력도 원어민 수준급이더군요.

오늘 아침 뉴질랜드 뉴스를 보다보니까 이 한국 여학생에 관한 기사가 나왔길래

무슨 사연인가 했더니...  이 여학생도 뉴질랜드 학교에 다니면서 영어를 배웠다는 내용입니다.


뉴질랜드 신문 기사 발췌 요약해봤습니다.




 The Ellen Show에 초대되어 아델의 'Hello'를 자기 식으로 멋지게 부른 한국 여학생의 수준급 영어 실력은 

 뉴질랜드 학교에서 배운 것이었다.   


리디아 리(18세)양의 동영상은 유튜브(Youtube)에 올려진 뒤 일주일만에 10밀리언 뷰를 넘기며 큰 인기를 끌었다.

실제로 "Ellen show"에 출연할 만한 실력이라는 댓글도 있었는데  이런 선풍적인 인기에 힘입어

리디아는 지난 11월20일 미국으로 엄마와 함께  The Ellen Show에  출연했다.

  

이 프로그램에 출연한 리디아는  뉴질랜드와의  소중한 인연에 대해 말했다. 


" 영어를 아주 잘하는데 뉴질랜드에서 살았던 적이 있지요? "라고 호스트 디제네레스씨가 묻자

리디아는 "예..  뉴질랜드에서 약 7년반을 살았고 그 때 영어를 배웠다"고 답했다.


그녀가 한국 고등학교 음악실에서 친구의 피아노 연주를 배경으로  Hello 노래를 촬영해 유튜브에 올렸는데

지금까지 16밀리언 뷰를 기록하고 있다.   


Adele's Hello covered on the Ellen Show by Korean teen


The Korean teenager who blew audiences away on The Ellen Show with her unique rendition of Adele's number one hit Hello learnt how to speak English in New Zealand.

Lydia Lee, 18, a teenage YouTube sensation from Seoul, South Korea, amassed a whopping 10 million YouTube views in just one week.

The teenage vocalist appeared on The Ellen Show on November 20, telling host Ellen DeGeneres of her Kiwi connection.

"Your English is so good, you lived in New Zealand for a while, right?" DeGeneres asked.

"Uh huh, I lived [in New Zealand] for about seven and a half years, and I picked up my English there," said Lee. 

Comedian and host DeGeneres has become renowned for plucking rising stars from YouTube and inviting them to perform live on her show.

When asked about her overnight fame, Lee said: "I've actually read some [of the YouTube comments] and one of my favourites said I should be on the Ellen [Show] and it had like 700 likes and I was like, 'Wow, how do they know that?'"

"We agreed with that comment," said Degeneres.

Lee's jaw-dropping cover of Adele's number one song, which was reportedly recorded by a classmate in a highschool music room, has since had more than 16 million views since it was posted to YouTube.