캔터베리 지진 참사 관련,
존 키 뉴질랜드 총리는 뉴질랜드 및 전세계 국민들이 도움을 전하는 가장 좋은 방법은 현금 기부가 될 것이라고 밝힌 바 있습니다. 도시 복구 비용 및 희생자, 가족들이 하루 속히 정상으로 돌아올 수 있도록 기원하는 정성스런 성금이 모이고 있습니다. 타우랑가에 계시는 분들도 성금 기부하실 수 있는 방법입니다.
타우랑가 신문사 (355 Devonport Rd, (07) 571 0488)에도 모금함을 비치해 놓고 3월4일(금)까지
성금을 모으고 있습니다. 신문사에 모금된 성금은 적십자사 웹사이트를 통해 기부해드리도록 하겠습니다.
타우랑가에 계시는 우리 한국 교민들도 동참하실 수 있는 간편한 온라인 기부 방법을 안내해드립니다.
각 가정에서 어린 자녀들과 함께 하시면 더욱 의미있고, 뜻깊은 기부가 될 것입니다.
Donations (성금 기부 방법)
(1) 각 은행마다 성금을 받고 있습니다. 온라인으로 계좌이체 하시면 됩니다.
People can make a donation to the Canterbury Earthquake Appeal either at an ANZ Branch (account number 01-1839-0188939-00) or at the National bank (account number 06-0869-0548507-00).
(2) 적십사자사 등 웹사이트에서 기부 가능합니다.
Donations can be made to the Red Cross online or via the GrabOne website, as the Red Cross site has been crashing.
(3) 구호물품은 웰링턴으로 국가 재난 본부에 보내실 수 있습니다.
Offers of goods or services can be sent to the National Crisis Management Centre in Wellington,
email here.
Aucklanders who are able to offer accomodation to displaced Cantabrians should register by calling 0800 AUCKLAND.
(4) 웨스트팩 은행은 구세군과 협력해서 각 은행 지점에서 모금, 또는 온라인 이체도 가능합니다.
Donations can be made to the Westpac Canterbury Care Fund, which is in partnership with the Salvation Army, either at branches nationwide or to the account number 03-0207-0617331-00.
(5) 구세군, 뉴질랜드 로타리 웹사이트를 통해 기부
People can donate to the Salvation Army Earthquake appeal online here or by calling 0800 53 00 00.
Donations can be made to the Rotary New Zealand World Community Service here.
(6) BNZ은행에서도 적십자사 공동 성금 접수 중. 각 은행 지점 방문 또는 온라인 이체 가능
The Bank of New Zealand is also running a Red Cross Canterbury Earthquake Appeal. Customers and the general public can give online or at BNZ branches, with no transaction fees charged on donations. The account number is 02-0500-0982004-000.
(7) ASB 은행에서도 성금 접수 중.
Donations can be made to the Christchurch Earthquake Support Fund in ASB branches or online (account number 12-3205-0146808-00). Across the Tasman, the Commonwealth Bank of Australia, is also accepting donations for the New Zealand Red Cross.
(8) 현재 뉴질랜드의 혈액은 충분하지만, 다음 기회를 위해 미리 등록을 하셔도 됩니다.
NZ Blood Services say have sufficient blood stocks but if you are not already a donor and would like to sign up to be contacted when they do need blood donations, call 0800 GIVE BLOOD (0800 448 325) or email here to register.
(9) 동물구조협회에서도 성금을 받고 있습니다.
The Christchurch SPCA has opened a Pet Emergency Earthquake Fund. You can donate money here or to the Westpac account 030802 0586429 00.
(10) 보다폰 사용자들은 번호 333으로 'Quake' 텍스트를 보내면 $3 기부를 하실 수 있습니다.
Vodafone users can donate to the Red Alert! Canterbury Earthquake Appeal by texting "Quake" to 333 to make a $3 donation to the Red Cross Canterbury Earthquake Appeal.
'타우랑가 회원방' 카테고리의 다른 글
3월20일 (일)은 뉴질랜드 목장 구경하는 날 (Farm open Day) (0) | 2011.03.14 |
---|---|
그리어톤에 이런 프렌치 카페 (0) | 2011.03.14 |
크라이스트처치 지진 참사 희생자들에게 구호품 보냅시다! (0) | 2011.02.25 |
타우랑가 마오리 문화 체험 - 마라이(Marae)로 초대합니다! (0) | 2011.02.23 |
[스크랩] 쇼파베드팝니다. (0) | 2011.02.05 |